birth weight أمثلة على

• Birth weight is the body weight of a baby at its birth.
  وزن الولادة هو وزن الطفل عند ولادته.
• Birth Weight − A classic example of this is human birth weight.
  أحد الأمثلة الكلاسيكية على ذلك هو وزن الإنسان عند الولادة.
• There is an increased possibility of potential complications as the birth weight of the baby decreases.
  ويتزايد احتمالية حدوث المضاعفات كلما انخفض وزن الولادة للطفل.
• Prenatal nutrition has a strong influence on birth weight and further development of the infant.
  التغذية قبل الولادة لها تأثير قوي على وزن الولادة والتطور المستقبلي للرضيع.
• Some studies have shown a direct link between an increased birth weight and an increased intelligence quotient.
  أظهرت بعض الدراسات وجود صلة مباشرة بين زيادة وزن الولادة وزيادة الذكاء.
• Death rate would rise as birth weight increases beyond normal birth weight range.
  سيرتفع معدل الوفاة مع زيادة وزن الولادة إلى ما هو أبعد من المدى الطبيعي لوزن الولادة.
• Death rate would rise as birth weight increases beyond normal birth weight range.
  سيرتفع معدل الوفاة مع زيادة وزن الولادة إلى ما هو أبعد من المدى الطبيعي لوزن الولادة.
• The baby's birth weight is listed as 7.2 lbs, but on october 23rd, the weight dropped to 6.5 lbs.
  وزن الطفلة عند الولادة كان 7.2 لكن فى 23 اكتوبر الوزن انخفض ل 6.5
• Tobacco is the most commonly abused drug during pregnancy and contributes significantly to low birth weight delivery.
  ويُعتبر التبغ أكثر المخدرات تعاطيا خلال فترة الحمل ويسهم بشكل كبير في انخفاض الوزن عند الولادة.
• Nevertheless, the medical causes of lower rates of low birth weights among birthing Mexican mothers has been called into question.
  ومع ذلك ، فإن الأسباب الطبية لخفض معدلات انخفاض أوزان المواليد بين الأمهات المكسيكيات الولادة قد تم التشكيك فيها.
• It has been proposed that resistance to changes in diet is responsible for the positive birth weight association for Mexican-American mothers.
  يُعتقد أن مقاومة التغييرات في النظام الغذائي هي المسؤولة بشكل قاطع عن الوزن عند الولادة للأمهات المكسيكية الأمريكية.
• There is an 8.1% incidence of low birth weight in developed countries, and 6–30% in developing countries.
  هناك نسبة 8.1% من المواليد في البلدان المتقدمة يعانون من انخفاض الوزن عند الولادة بينما تصل تلك النسبة إلى 30% في البلدان النامية.
• Based on prior research, the children of smoking mothers are more likely to be of low birth weight than children of non-smoking mothers.
  وفقاً لأبحاث أجريت سابقاً، تتزايد احتمالية قلة وزن المواليد من أمهات مدخنون مقارنة بأطفال من أمهات غير مدخنون.
• Both variables are acted on independently by smoking and other adverse conditions — birth weight is lowered and the risk of mortality increases.
  ويؤثر كل متغير منهما على حده عن طريق التدخين وظروف معاكسة أخرى – فينخفض الوزن عند الولادة ويتزايد خطر الوفاة.
• For extremely low birth weight infants, laboratory blood testing using bedside devices offers a unique opportunity to reduce blood transfusions.
  وخصوصاً بالنسبة للرضع ذوي الوزن المنخفض عند الولادة فإن اختبارات الدم المختبرية باستخدام أجهزة سريريه خاصة توفر فرصة فريدة للحد من عمليات نقل الدم.
• A multi-center European trial studied early versus late r-EPO in 219 infants with birth weights between 500 and 999 g.
  درس تجربة أوروبية متعددة المراكز على ان يتم اعطاء الرضع الايرثروبيوتين في وقت مبكر في 219 الرضع مع أوزان الولادة بين 500 و 999 غرام.
• It has also been found that homosexual males with older brothers have significantly lower birth weights compared to heterosexual males with older brothers.
  وقد تبين أيضاً أن الذكور المثليين ممن لهم أخوة ذكور أكبر سناً لهم أوزان أقل بكثير بالمقارنة مع الذكور المغايرين ممن لهم أخوة أكبر سناً.
• Walking or standing more than six hours per day has been linked with pre-term births, low birth weights as well as high blood pressure for the mother.
  فقد تم الربط بين المشى أو الوقوف أكثر من 6 ساعات يوميًا وبين الولادة المبكرة، وانخفاض وزن المواليد، وارتفاع ضغط دم الأم.
• Prematurity, low birth weight and a history of oxygen exposure are the principal indicators, while no hereditary factors have been shown to yield a pattern.
  الخداج، حيث انخفاض وزنهم عند الولادة وتاريخ من التعرض لللأكسجين هي المؤشرات الرئيسية، في حين أنه لم يتم اثبات وجود عوامل وراثية لتسفر هذا النموذج.
• Newborn children with hypothyroidism may have normal birth weight and height (although the head may be larger than expected and the posterior fontanelle may be open).
  قد يكون الأطفال حديثي الولادة مع قصور الدرقية ذوي وزن وطول طبيعي عند الولادة (على الرغم من أن الرأس قد يكون أكبر من المتوقّغ وقد يكون اليافوخ الخلفي مفتوح).